L’associazione Utopia Rossa lavora e lotta per l’unità dei movimenti rivoluzionari di tutto il mondo in una nuova internazionale: la Quinta. Al suo interno convivono felicemente – con un progetto internazionalista e princìpi di etica politica – persone di provenienza marxista e libertaria, anarcocomunista, situazionista, femminista, trotskista, guevarista, leninista, credente e atea, oltre a liberi pensatori. Non succedeva dai tempi della Prima internazionale.

PER SAPERNE DI PIÙ CI SONO UNA COLLANA DI LIBRI E UN BLOG IN VARIE LINGUE…

ČESKÝ – DEUTSCH – ΕΛΛΗΝΙΚÁ – ENGLISH – ESPAÑOL – FRANÇAIS – POLSKI – PORTUGUÊS – РУССКИЙ

venerdì 26 aprile 2019

Cuba: Encuentro Internacional «León Trotski»


Programa del Ier. Encuentro Académico Internacional León Trotski: vida y contemporaneidad. Un abordaje crítico 
Primer día, 6 de mayo
Proyección del mensaje de bienvenida de Esteban Volkov 
1ª mesa (9:00 a m - 11:00 am)Trotski: la revolución contra la burocracia
Moderador:Frank García Hernández,Instituto Cubano de Investigación Cultural Juan Marinello
Eric Toussaint  Lenin y  Trotsky frente a  la  burocracia y Stalin. Revolución  rusa y sociedad de transición. Universidad de Lieja, Bélgica.
Paul Le Blanc Cuanto más oscura es la noche, más brillante es la estrella: la lucha de León Trotsky contra el estalinismo. Colegio La Roche, Campus Roma, Estados Unidos.
Robert  Brenner Trotsky, la oposición de izquierda y el campesino cuestionan el poder de la burocracia. Universidad de California, Los Ángeles, Estados Unidos.
Suzi WeissmanLa oposición de izquierda dividida: las disputas entre Trotsky y Serge. Colegio de Santa María de California, Estados Unidos.
2ª mesa (11: 00 am - 1:00 pm)Arte, contexto y revolución.
Moderador: Rafael Acosta de Arriba,Instituto Cubano de Investigación Cultural Juan Marinello
Clara de Freitas Figueiredo El permanentismo cultural y la crítica al culto de Lenin. Universidad de São Paulo, Brasil.
Marcela Fleury La filmografía de Eisenstein y las raíces de la revolución permanente. Universidad de São Paulo, Brasil.Thyago Marão Villela. La puesta de sol de octubre: el constructivismo ruso, la oposición de izquierda y la reestructuración del modo de vida. Universidad de Campinas, Brasil
Helmut DahmmerLa relación estética entre Walter Benjamin y León Trotski. Technischen Universität Darmstadt, Austria
Michael LowyEl encuentro de Trotsky con el poeta surrealista André Breton y su redacción conjunta del Manifiesto  "Por un arte revolucionario independiente" (1938).

3ª mesa (2:00 pm - 4:00 p m)TROTSKY HISTORIA E HISTORIOGRAFÍAS
Moderador:Raúl Capote, Instituto de Historia
Kaveh Bovieri Sobre la historiografía de Trotsky, Universidad de Montreal, Canadá.
Gabriel García La imagen de Trotsky en la historiografía de la perestroika (1986-1991). Universidad de Lima, Perú.
Emanuele Saccarelli y Latha VaradarajanEntre lo nacional y lo internacional: Lenin, Trotski y la teoría del imperialismo.San Diego State University, Estados Unidos.
A.M. Gittlitz La tendencia catastrofista en el trotskismo, la crisis de los misiles cubanos y el comunismo milenario en la actualidad. Estados Unidos (investigador retirado).

Al concluir la jornada: Presentación del libro Trotsky en el espejo de la historia (Ensayos)por Gabriel García 
Sesión de la noche Proyección del documental El Hombre más peligroso, estreno mundial
Segundo día, 7 de mayo
1ª mesa (9:00 am – 11:00 am)Trotsky: la revolución se expande
Moderador: Fernando Luís Rojas, Instituto Cubano de Investigación Cultural Juan Marinello
Armagan Tulunay Trotski en Prinkipo y trotskismo en Turquía.Revolutionary Marxism Review.
Antonella Marazzi  Trotsky en Italia. Fundación Internacional Ernesto Che Guevara, Italia.
Roberto Massari. Trotsky y Gramsci. Fundación Internacional Ernesto Che Guevara, Italia.
Marcio Lauria MonteiroEl movimiento trotskista internacional y las revoluciones del posguerra: la fragmentación de la IV Internacional Universidad Federal Fluminense, Brasil.

2ª mesaTrotski: impacto teórico  
Moderador:Wilder Varona, Instituto de Filosofía 
Morgana RomaoLa percepción de León Trotski sobre la burocracia soviética: contrapunteo con Hillel Ticktin. Universidad Federal Fluminense, Brasil.  
Alex SteinerTrotsky como un teórico marxista: la evidencia en los cuadernos.  Estados Unidos, investigador retirado.
Niloofar Moazzami La noción de revolución de Trotsky se vuelve a leer a través de una teoría de los movimientos sociales. Universidad de Montreal, Canadá.
Héctor Puente SierraTrotskismo después de Trotsky: reevaluando la teoría del capitalismo de estado de Tony Cliff. International Socialism Journal, Gran Bretaña. 

3ª mesa (2:00 pm - 4:00 pm)Trotski y su impacto en la cultura universal
Moderador:Frank Josué Solar, Universidad  de Oriente. 
Flo MenezesTrotsky, el arte y la cultura y sus influencias en el trotskismo brasileño de Mário Pedrosa. Universidad del Estado de Sao Paulo, Brasil.
Dan La Botz Trotski y Serge debaten sobre su tiempo y para el nuestro: impacto en Sastre. Universidad de la Ciudad de Nueva York, Estados  Unidos
Edson Luiz de OliveiraMário Pedrosa y el arte social de Käthe Kollwit. Universidad de São Paulo, Brasil.
Yunier Mena Arte y literatura en La Revolución Traicionada

Presentación del libro La Revolución traicionadapor Jordi Martorrell del Centro  de Estudios Socialistas Carlos Marx. Edición especial para el evento, con prólogo de Esteban Volkov, nieto de Trotsky, último miembro vivo de la familia.
                         

Tercer y último día, 8 de mayo
1ª mesa (9:00 am - 12:00 am)TROTSKI IMPERIALISMO Y LAS AMÉRICAS

Trotski en México, Trotski para México
Moderador:Caridad Massón
Gabriela Pérez NoriegaHistoria del Museo Trotsky. Directora de la Casa Museo León Trotski, México.
Daniel PerseguimTrotsky en el Nuevo Mundo: la fase mexicana del Boletín de la Oposición. Universidad Federal Fluminense de Río de Janeiro, Brasil.
José Alberto Fonseca OrnelasTrotsky en México: antiimperialismo y lucha por la independencia política de la clase obrera. Academia de Filosofía  e Historia de las Ideas de la Universidad  Autónoma de la Ciudad de México.

Revolución en el Caribe y el continente
Moderador Guillermo Lozano
Rafael BernabéTrotsky y el surgimiento del imperialismo norteamericano y el caso de Puerto Rico. Universidad de Río Piedras, Puerto Rico.
Bryan PalmerHistoria del trotskismo norteamericano. Universidad de Trent, Canadá.
S . Sándor JohnEl trotskismo boliviano. Universidad de la ciudad de Nueva York, Estados Unidos.

Sesión de la tarde 2ª mesa(2:00 pm - 4:00 pm)
Cuba: la revolución antimperialista
Moderadora:Yohanka León, Instituto de Filosofía
Caridad MassònEl juicio de Sandalio Junco, Instituto Cubano de Investigación  Cultural Juan Marinello, Cuba.
Ricardo MárquezJulio Antonio Mella y el trotskismo cubano. Centro de Estudios Socialistas Carlos Marx, México.
Ernest TateVerne Olson y la revolución cubana, investigador jubilado Canadá.
Burak SayimLev Trotsky, Che Guevara y la Revolución Permanente.
Rafael AcostaLos últimos días del trotskismo cubano, Instituto Cubano de Investigación Cultural Juan Marinello, Cuba.


Presentación del libro Escritos Latinoamericanosde León Trotsky, por Pablo Langer Oprinari (México), del Centro de Estudios y Pensamiento Socialista León Trotski. 

Program of the 1st. International Academic Meeting Leon Trotski
First day, May 6
Projection of the welcome message from Esteban Volkov

1st table (9:00 a.m. - 11:00 a.m.) Trotski: the revolution against the bureaucracy
Moderator: Frank García Hernández, Juan Marinello Cuban Cultural Research Institute
Eric ToussaintLenin and Trotsky in front of the bureaucracy and Stalin. Russian revolution and transition society. University of Liège, Belgium.
Paul Le BlancThe darker the night, the brighter the star: the fight of Leon Trotsky against Stalinism. La Roche School, Campus Rome, United States.
Robert BrennerTrotsky, the left opposition and the peasant question the power of the bureaucracy. University of California, Los Angeles, United States.
Suzi WeismannThe opposition of divided left: the disputes between Trotsky and Serge. College of Santa Maria of California, United States.

2nd table (11: 00 a.m. - 1:00 p.m.) Art, context and revolution.
Moderator: Rafael Acosta de Arriba, Cuban Institute of Cultural Research Juan Marinello
Clara de Freitas FigueiredoCultural permanentism and criticism of Lenin's cult. University of São Paulo, Brazil.
Marcela FleuryEisenstein's filmography and the roots of the permanent revolution. University of São Paulo, Brazil.
Thyago Marão Villela.The October sunset: Russian constructivism, the opposition of the left and the restructuring of the way of life. University of Campinas, Brazil
Helmut DhammerThe aesthetic relationship between Walter Benjamin and Leon Trotski. University of Vienna, Austria.

3rd table (2:00 pm - 4:00 p m)
TROTSKY HISTORY AND HISTORIOGRAPHIES
Moderator: Raúl Capote, Institute of History
Kaveh Bovieri On the historiography of Trotsky, University of Montreal, Canada.
Gabriel GarcíaThe image of Trotsky in the historiography of perestroika (1986-1991). University of Lima, Peru.
Emanuele Saccarelli and Latha VaradajanBetween the national and the international: Lenin, Trotsky and the theory of imperialism. University of San Diego, United States.
A.M. GittlitzThe catastrophic trend in Trotskyism, the Cuban missile crisis and millennial communism today. United States (retired researcher).

At the end of the day: Presentation of the book Trotsky in the mirror of history (Essays) by Gabriel García
Night session Screening of the documentary The most dangerous man, world premiere

Second day, May 7
1st table (9:00 am - 11:00 am) Trotsky: the revolution expands
Moderator: Fernando Luís Rojas, Juan Marinello Cuban Cultural Research Institute
Armagan TulunayTrotsky in Prinkipo and Trotskyism in Turkey. Revolutionary Marxism Review.
Antonella MarazziTrotsky in Italy. Ernesto Che Guevara International Foundation, Italy.
Roberto Massari. Trotsky and Gramsci. Ernesto Che Guevara International Foundation, Italy.
Marcio Lauria MonteiroThe international Trotskyist movement and the post-war revolutions: the fragmentation of the Fourth International Fluminense Federal University, Brazil.

2nd Trotsky table: theoretical impact
Moderator: Wilder Varona, Institute of Philosophy
Morgana Romao Leon Trotski's perception of the Soviet bureaucracy: counterpoint with Hillel Ticktin. Federal University Fluminense, Brazil.
Alex SteinerTrotsky as a Marxist theorist: the evidence in the notebooks. United States, retired researcher.
Niloofar MoazzamiTrotsky's notion of revolution is read again through a theory of social movements. University of Montreal, Canada.
Hector Puente SierraTrotskyism after Trotsky: reevaluating Tony Cliff's theory of state capitalism. International Socialism Journal, Great Britain.

3rd table (2:00 pm - 4:00 pm) Trotsky and its impact on universal culture
Moderator:Frank Josué Solar, Universidad de Oriente.
Flo MenezesTrotsky, art and culture and their influences on the Brazilian Trotskyism of Mário Pedrosa. State University of Sao Paulo, Brazil.
Dan La BotzTrotsky and Serge debate about their time and for ours: impact on Sastre. University of the City of New York, United States
Edson Luiz de OliveiraMário Pedrosa and the social art of Käthe Kollwit. University of São Paulo, Brazil.
Yunier MenaArt and literature in The Revolution Betrayed

Presentation of the book La Revolución betrayed by Jordi Martorrell of the Carlos Marx Center for Socialist Studies. Special edition for the event, with prologue by Esteban Volkov, grandson of Trotsky, last living member of the family.

Third and last day, May 8
1st table (9:00 am - 12:00 am) TROTSKI IMPERIALISMO Y LAS AMÉRICAS

Trotsky in Mexico, Trotsky for Mexico
Moderator:Caridad Massón, Juan Marinello Cuban Cultural Research Institute
Gabriela Pérez NoriegaHistory of the Trotsky Museum. Director of the Leon Trotski House Museum, Mexico.
Daniel PerseguimTrotsky in the New World: the Mexican phase of the Opposition Bulletin. Fluminense Federal University of Rio de Janeiro, Brazil.
José Alberto Fonseca Ornelas Trotsky in Mexico: anti-imperialism and struggle for the political independence of the working class. Academy of Philosophy and History of Ideas of the Autonomous University of Mexico City.

Revolution in the Caribbean and the continent
Moderator:Guillermo Lozano, Juan Marinello Cuban Cultural Research Institute
Rafael BernabéTrotsky and the emergence of North American imperialism and the case of Puerto Rico. University of Río Piedras, Puerto Rico.
Bryan PalmerHistory of North American Trotskyism. University of Trent, Canada.
S. Sándor JohnBolivian Trotskyism. University of the city of New York, United States.

Afternoon session 2nd table (2:00 pm - 4:00 pm)
Cuba: the anti-imperialist revolution
Moderator: Yohanka León, Institute of Philosophy
Caridad MassònThe trial of Sandalio Junco, Cuban Institute of Cultural Research Juan Marinello, Cuba.
Ricardo Márquez Julio Antonio Mella and Cuban Trotskyism. Carlos Marx Socialist Studies Center, Mexico.
Ernest TateVerne Olson and the Cuban Revolution, retired researcher Canada.
Burak SayimLev Trotsky, Che Guevara and the Permanent Revolution.
Rafael AcostaThe last days of Cuban Trotskyism, Cuban Institute of Cultural Research Juan Marinello, Cuba.

Presentation of the book Latin American Writings of Leon Trotsky, by Pablo Langer Oprinari (Mexico), of the Center for Studies and Socialist Thought Leon Trotski.


 Nella diffusione e/o ripubblicazione di questo articolo si prega di citare la fonte: www.utopiarossa.blogspot.com

RED UTOPIA ROJA – Principles / Principios / Princìpi / Principes / Princípios

a) The end does not justify the means, but the means which we use must reflect the essence of the end.

b) Support for the struggle of all peoples against imperialism and/or for their self determination, independently of their political leaderships.

c) For the autonomy and total independence from the political projects of capitalism.

d) The unity of the workers of the world - intellectual and physical workers, without ideological discrimination of any kind (apart from the basics of anti-capitalism, anti-imperialism and of socialism).

e) Fight against political bureaucracies, for direct and councils democracy.

f) Save all life on the Planet, save humanity.

g) For a Red Utopist, cultural work and artistic creation in particular, represent the noblest revolutionary attempt to fight against fear and death. Each creation is an act of love for life, and at the same time a proposal for humanization.

* * *

a) El fin no justifica los medios, y en los medios que empleamos debe estar reflejada la esencia del fin.

b) Apoyo a las luchas de todos los pueblos contra el imperialismo y/o por su autodeterminación, independientemente de sus direcciones políticas.

c) Por la autonomía y la independencia total respecto a los proyectos políticos del capitalismo.

d) Unidad del mundo del trabajo intelectual y físico, sin discriminaciones ideológicas de ningún tipo, fuera de la identidad “anticapitalista, antiimperialista y por el socialismo”.

e) Lucha contra las burocracias políticas, por la democracia directa y consejista.

f) Salvar la vida sobre la Tierra, salvar a la humanidad.

g) Para un Utopista Rojo el trabajo cultural y la creación artística en particular son el más noble intento revolucionario de lucha contra los miedos y la muerte. Toda creación es un acto de amor a la vida, por lo mismo es una propuesta de humanización.

* * *

a) Il fine non giustifica i mezzi, ma nei mezzi che impieghiamo dev’essere riflessa l’essenza del fine.

b) Sostegno alle lotte di tutti i popoli contro l’imperialismo e/o per la loro autodeterminazione, indipendentemente dalle loro direzioni politiche.

c) Per l’autonomia e l’indipendenza totale dai progetti politici del capitalismo.

d) Unità del mondo del lavoro mentale e materiale, senza discriminazioni ideologiche di alcun tipo (a parte le «basi anticapitaliste, antimperialiste e per il socialismo».

e) Lotta contro le burocrazie politiche, per la democrazia diretta e consigliare.

f) Salvare la vita sulla Terra, salvare l’umanità.

g) Per un Utopista Rosso il lavoro culturale e la creazione artistica in particolare rappresentano il più nobile tentativo rivoluzionario per lottare contro le paure e la morte. Ogni creazione è un atto d’amore per la vita, e allo stesso tempo una proposta di umanizzazione.

* * *

a) La fin ne justifie pas les moyens, et dans les moyens que nous utilisons doit apparaître l'essence de la fin projetée.

b) Appui aux luttes de tous les peuples menées contre l'impérialisme et/ou pour leur autodétermination, indépendamment de leurs directions politiques.

c) Pour l'autonomie et la totale indépendance par rapport aux projets politiques du capitalisme.

d) Unité du monde du travail intellectuel et manuel, sans discriminations idéologiques d'aucun type, en dehors de l'identité "anticapitaliste, anti-impérialiste et pour le socialisme".

e) Lutte contre les bureaucraties politiques, et pour la démocratie directe et conseilliste.

f) Sauver la vie sur Terre, sauver l'Humanité.

g) Pour un Utopiste Rouge, le travail culturel, et plus particulièrement la création artistique, représentent la plus noble tentative révolutionnaire pour lutter contre la peur et contre la mort. Toute création est un acte d'amour pour la vie, et en même temps une proposition d'humanisation.

* * *

a) O fim não justifica os médios, e os médios utilizados devem reflectir a essência do fim.

b) Apoio às lutas de todos os povos contra o imperialismo e/ou pela auto-determinação, independentemente das direcções políticas deles.

c) Pela autonomia e a independência respeito total para com os projectos políticos do capitalismo.

d) Unidade do mundo do trabalho intelectual e físico, sem discriminações ideológicas de nenhum tipo, fora da identidade “anti-capitalista, anti-imperialista e pelo socialismo”.

e) Luta contra as burocracias políticas, pela democracia directa e dos conselhos.

f) Salvar a vida na Terra, salvar a humanidade.

g) Para um Utopista Vermelho o trabalho cultural e a criação artística em particular representam os mais nobres tentativos revolucionários por lutar contra os medos e a morte. Cada criação é um ato de amor para com a vida e, no mesmo tempo, uma proposta de humanização.